唐诗三百首
点击收藏溪居
唐·柳宗元
久为簪组累,幸此南夷谪。
闲依农圃邻,偶似山林客。
晓耕翻露草,夜榜响溪石。
来往不逢人,长歌楚天碧。
译文
长久以来被官场的束缚所拖累,幸好这次被贬谪到南方这蛮荒之地。
闲来无事靠着农田菜圃做邻居,偶尔像是个隐居山林的人。
清晨去耕地清除沾满露水的野草,夜晚乘船在溪石间行驶。
来来往往碰不到什么人,我放声长歌,歌声回荡在碧蓝的楚天之下。
赏析
这首诗以看似矛盾却深含意味的笔触,勾勒出诗人被贬南夷后的生活状态与心境。开篇便点明久为簪组累”,官场的束缚与劳累让人疲惫不堪,而幸此南夷谪”则透露出一丝奇异的庆幸。这并非对贬谪本身的认可,而更像是一种苦中作乐的调侃,仿佛在说,正是因为这意外的贬谪,才获得了片刻的解脱。诗中闲依农圃邻,偶似山林客”,生动地描绘了诗人与田园为伴,偶尔也能体验到隐士般闲适生活的状态。这种“闲”与“偶似”,既写出了环境的清静,也暗示了诗人内心深处仍存的无奈与疏离感,他并非真正的山林隐士,只是暂时的旁观者。
诗的后半部分,“晓耕翻露草,夜榜响溪石”,通过具体的生活细节,展现了诗人日常的闲适与宁静。清晨,带着露水拔除杂草;夜晚,乘船沿着溪流,船触溪石发出声响。这些画面充满了生活气息,也透露出一种自得其乐的满足感。然而,来往不逢人,长歌楚天碧”两句,又将诗人的孤独感推向了极致。在这荒僻之地,他几乎不遇到人,只能对着广阔的楚天放声歌唱。这长歌”既是排遣孤独的方式,也是一种对自由精神的向往,而楚天碧”则渲染出一种辽阔而苍茫的氛围,衬托出诗人内心的复杂情感。整首诗语言质朴,意境悠远,将贬谪生活的苦闷与闲适巧妙地融合在一起,表达了诗人独特的人生体验。
注释
溪居:指在冉溪居住的生活。诗人贬谪永州司马后,曾于此筑室而居,后改冉溪为“愚溪”,在今湖南省永州市东南。
簪组:古代官吏的饰物。簪,冠上的装饰。组,系印的绶带。此以簪组指做官。
累:束缚,牵累。
南夷:南方少数民族或其居住的地区,这里指永州。
农圃:田园,此借指老农。
邻:邻居。
偶似:有时好像。
山林客:指隐士。
露草:带有露水的杂草。
榜(bàng棒):船桨。这里用如动词,划船。
响溪石:触着溪石而发出响声。
人:此指故人、知交。
长歌:放歌。
楚天:这里指永州的天空。春秋战国时期,永州属楚国。
作者介绍
柳宗元(773年—819年),字子厚,唐代著名文学家、思想家,世称“柳河东”或“柳柳州”。他祖籍河东(今山西运城),出生于长安,出身于官宦世家,自幼好学,21岁中进士,后参与政治革新,因“永贞革新”失败被贬谪至永州、柳州,最终病逝于柳州。
柳宗元的成就主要体现在文学和思想领域。他倡导古文运动,与韩愈并称“韩柳”,位列“唐宋八大家”之一,在散文、诗歌、游记、寓言等方面均有卓越贡献。他的散文以论说性强、笔锋犀利著称,代表作《永州八记》将山水描写与个人情感相融合,展现了自然之美与人生哲思;《江雪》等诗歌则语言简练而意蕴深远,表达了孤独与坚韧的情感。在思想上,他融合儒、道、佛,提出唯物主义观点,批判天命论,其《天说》《封建论》等著作影响深远。此外,他在柳州任刺史期间,改革陋习、兴办教育,政绩卓著,深受百姓爱戴。
关于唐诗三百首工具介绍:
1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。
2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。
3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。
推荐工具
5why分析法
帮您深入分析问题,找出根本原因的小工具
抖音直播带货脚本
精心策划的脚本可引导观众参与互动,激发购买欲望,树立品牌口碑.
公文写作
按标准的公文格式输出内容
论文摘要
AI帮你生成一个完美的论文摘要
小红书爆款笔记标题
帮您快速生成小红书笔记标题
文言文解释工具
将看不懂的文言文解释为现在语言
彩虹屁生成器
在线生成花式吹捧拍马屁文案
法定退休年龄计算器
在线计算法定退休年龄的小工具
进制转换工具
在线数字进制转换工具
国密sm4加密/解密
在线国密sm4算法加密,解密在线小工具
CSS圆角效果生成
在线调试CSS边框圆角样式
每日一卦
在线每日占卜小工具,测吉凶。
GIF图片比例缩放
免费在线对GIF图片进行比例缩放
HTML代码调试预览
html代码在线调试预览工具
环境音效生成器
环境音效可以帮助您放松心情、专注学习,并隔绝外部环境噪音的干扰。
IP地址归属地查询
IP在线查询工具,查询本机IP
生男生女清宫图
清宫珍藏的生男生女预测表
心灵毒鸡汤
随机来碗心灵毒鸡汤吧
手速测试
在线测试点击鼠标的速度
三字经
在线三字经阅读与理解
中国省份简称及省会大全
中国省份简称以及所属省会一览表
胎儿体重计算器
孕期胎儿体重在线计算工具
头像挂件生成器
一款可以生成圣诞头像,节日头像,国旗头像的在线小工具
文本换行转换行符工具
在线将文本中的换行转为换行符























